home

vita

contact

books



digitally processed pictures



press



new

 

Seite
Text
 Autor
Titel
Spiegel
  
 

3

 Erz, Spiegel der Gestalt,
Wein aber der des Geistes.		 Aischylos 525 - 456 v.Chr.  
  4 Tiere und kleine Kinder
sind der Spiegel der Natur.
 Epikur von Samos 341 - 271 v. Chr.  
  6 Wer an den Spiegel tritt,
um sich zu ändern,
der hat sich schon geändert.		 Lucius Annaeus Seneca 4 v. Chr. - 65 n.Chr.  
  7 Wie sich im Wasser
das Angesicht spiegelt,
so ein Mensch
im Herzen des andern.		 Bibel, Sprüche 27:19  
  8 Alle himmlische Harmonie
ist ein Spiegel der Göttlichkeit,
und der Mensch
ist ein Spiegel
aller Wunder Gottes.		 Hildegard von Bingen 1098-1179  
  10 Wenn das Wasser
ist wie ein Spiegel,
kann es den Mond anschauen.		 Dschalal ad-Din Muhammad Rumi 1207-1273  
  11 Was aber ist die Komödie
anderes
als ein Spiegel
des privaten Lebens?		 Philipp Melanchthon 1497-1560  
  12 Es gibt zwei Wege
um das Licht zu verbreiten:
sei die Kerze
oder der Spiegel,
der sie reflektiert.		 Francis Bacon 1561-1626  
  14 Der Spiegel kann zwar weisen;
doch kann er reden nicht;
Sonst hätt er manche Stolze
im Irrtum unterricht.		 Friedrich von Logau 1605-1655  
  15 Satire ist ein Spiegel,
in dem der Betrachter
üblicherweise
jedes andere Gesicht entdeckt,
nur nicht sein eigenes.		 Jonathan Swift 1667-1745  
  16 Die Sanduhr ist der Spiegel
von Welt und Religion -
steht eins davon in Blüte,
so ist das andere schwach.		 Nusrat
 1700-1726  
  18 Ein Buch ist ein Spiegel.
Wenn ein Affe hineinguckt,
so kann kein Apostel heraussehen.		 Georg Christoph Lichtenberg 1742-1799  
  19 Ich habe etliche Mal bemerkt,
daß ich Kopf-Weh bekam,
wenn ich mich lange
in einem Hohl-Spiegel
betrachtete.		 Georg Christoph Lichtenberg 1742-1799  
  20 Sprüchwörter [sind] der Spiegel
der Denkart einer Nation.
 Johann Gottfried von Herder 1744 - 1803  
  22 Das Betragen ist ein Spiegel,
in welchem jeder sein Bild zeigt.		 Johann Wolfgang von Goethe 1749 - 1832  
  23 Ein Buch ist dem Verfasser,
was den Schönen
ihr Bild im Spiegel ist.		 Jean Paul 1763-1825  
  24 Der Spiegel ist ein Beichtvater,
der den Mund hält.		 Germaine de Staël 1766-1817  
  26 Die Kunst ist der Spiegel
der innersten Seele.		 Bettina von Arnim 1785-1859  
  27 Zu unserer Besserung
bedürfen wir eines Spiegels.		 Arthur Schopenhauer 1788-1860  
  28 Für die Eitelkeit
ist selbst eine Pfütze
ein wohlgefälliger Spiegel.		 Arthur Schopenhauer 1788-1860  
  30 Aber die Künste
sind nur
der Spiegel des Lebens [...].		 Heinrich Heine 1797-1856  
  31 Mit welchen Gefühlen
sah ich die Gegenwart
oft im Spiegel der Vergangenheit!
Wie ahnungsvoll war alles!		 Eduard Mörike 1804-1875  
  32 Der wahre Künstler bringt
ohne Wissen das Göttliche,
wie es sich in seiner Seele
spiegelt,
in sein Werk.		 Adalbert Stifter 1805 - 1868  
  34 Erstens ist erforderlich,
daß Du nicht
den Spiegel ansiehst,
den Spiegel betrachtest,
sondern Dich selbst
im Spiegel siehst.		 Søren Kierkegaard 1813 - 1855  
  35 Es gibt auch Spiegel,
in denen man sehen kann,
was einem fehlt.		 Friedrich Hebbel 1813-1863  
  36 Man kann so wenig
einen Brief
für jemand schreiben,
als man für ihn
in den Spiegel
sehen kann.		 Friedrich Hebbel 1813-1863  
  38 Welch ein Narr
ist der Mensch!
In allem
muß er sich spiegeln!
Selbst in Sonne und Mond
hat er sein Antlitz entdeckt.		 Friedrich Hebbel 1813-1863  
  39 Weil er ein Affengesicht
euch zeigte,
zerschlagt ihr den Spiegel.
Nun aus den Scherben dafür
gucken der Affen noch mehr.		 Daniel Sanders 1819-1897  
  40 Der Spiegel der Natur
ist der klarste Spiegel!
Ihn muß man schauen,
an ihm sich ergötzen.		 Fjodor Michailowitsch Dostojewski 1821-1881  
  42 Alle künstlerische Darstellung
hält euch einen Spiegel vor;
was ihr darin sehet,
dabei denkt und fühlt,
ist eure Sache.		 Johann Jakob Mohr 1824-1886  
  43 Spiegel der Zukunft
sei das Vergangene?
Doch die Geschichte
wirkt ins Gewebe der Zeit
nimmer das nämliche Bild.		 Heinrich Leuthold 1827-1879  
  44 Der Mensch
ist der Spiegel der Welt.
Von ihm hängt es ab,
ob das Spiegelbild
klar oder beschlagen ist.		 Wilhelm Raabe 1831-1910  
  46 Wenn eine Frau
sehr oft in den Spiegel schaut,
ist es vielleicht nicht Eitelkeit,
sondern Tapferkeit.		 Mark Twain 1835-1910  
  47 Die zuverlässigsten Freunde sind
die Spiegel.
Sie sehen alles
und reden nicht darüber.		 Georges Bizet 1838-1875  
  48 Du bist schön Venedig,
von Wellen umgeben,
ruhiger Spiegel
erhabener Kunstwerke!		 Lorenzo Stecchetti 1845-1916  
  50 Die Kunst ist kein Spiegel,
sondern ein Kristall.
Sie schafft ihre eigenen
Gestalten und Formen.		 Oscar Wilde 1854 - 1900  
  51

Alle Kunst ist zugleich
Oberfläche und Symbol.
Wer unter die Oberfläche dringt,
tut es auf eigene Gefahr.
Wer dem Symbol nachgeht,
tut es auf eigene Gefahr.

In Wahrheit spiegelt die Kunst
den Betrachter
und nicht das Leben.

 Oscar Wilde 1854 - 1900  
  52 Kunst ist der magische Spiegel,
den Sie machen,
um Ihre unsichtbaren Träume
in sichtbaren Bildern
zu reflektieren.
Sie verwenden einen Glasspiegel,
um Ihr Gesicht zu sehen:
Sie verwenden Kunstwerke,
um Ihre Seele zu sehen.		 George Bernard Shaw 1856 - 1950  
  54 Kann ein Spiegel
etwas aussagen
über den,
der ihn geschaffen?		 Carl Ludwig Schleich 1859-1922  
  55 Bücher
sind
Spiegel der Seele.		 Virginia Woolf 1882-1941  
  56 Schönheit ist Ewigkeit,
die sich
in einem Spiegel
anblickt.		 Khalil Gibran 1883-1931  
  58 Alle Philosophie
ist
Selbstbespiegelung.		 Paul Richard Luck 1880 - 1940  
  59 Die Baukunst
soll ein Spiegel
des Lebens
und der Zeit sein.		 Walter Gropius 1883-1969  
  60 Spiegel
sollten länger überlegen,
bevor sie
zurückspiegeln.		 Jean Cocteau 1889-1963  
  62 Die Menschen lieben es,
sich in trüben Spiegeln
zu betrachten.		 Pär Fabian Lagerkvist 1891-1974  
  63 Nichts bewahrt uns
so gründlich vor Illusionen
wie ein Blick in den Spiegel.		 Aldous Huxley 1894-1963  
  64 Deine Freunde
sind der Spiegel
deiner Persönlichkeit.
Durch sie offenbarst du,
wer du bist.		 Elizabeth Schuler 1897-1936  
  66 Der Mensch
entdeckt sich selbst,
wenn er sich im Spiegel
seiner Taten betrachtet.		 Antoine de Saint-Exupéry 1900-1944  
  67 Es kommt eine Zeit,
da schaust du in den Spiegel
...		 Tennessee Williams 1911-1983  
  68 Niemand
wird so oft angelächelt
...		 Werner Hadulla 1926-2018  
  70 Wunschbilder
...		 Fred Ammon *1930  
  71 Spiegel oder Fenster sein –
... 		Sigbert Latzel *1931  
  72 Unser Körper
erinnert uns täglich
...		 Johannes Gross 1932 - 1999  
  74 Der beste Impfstoff
gegen den Hochmut
...		 Billy (Walter Fürst) 1932 - 2019  
  75 Die Spiegel,
die uns andere vorhalten,
...		 Ernst Reinhardt *1932  
  76 Man kann täglich aufs Neue
...
KarlHeinz Karius *1935  
  78 Aphorismen
sind ein Produkt
...
Wolfgang Kownatka *1938  
  79 Auch
aus einem goldenen Spiegel
...
Edith Linvers *1940  
  80 Aufrichtigkeit
...		 peter e. schumacher 1941-2013  
  82 Männliche Eitelkeit
...		 Erhard Blanck 1942 - 2024  
  83 Der Rückspiegel-Irrtum:
... 		Gottfried Pixner *1944  
  84 Die Zukunft
...
Peter Lynch *1944  
  86 Glücklich,
...


Walter Ludin *1945  
  87 Reine Theoretiker
...		 Georg Skrypzak *1946  
  88 Es ist wahr,
... 		Robert Kiyosaki *1947  
  90 Die meisten Menschen
... 		Anke Maggauer-Kirsche *1948  
  91 Ein Spiegel
... 		Anke Maggauer-Kirsche *1948  
  92 Moral ist der Spiegel,
... 		Michael Rumpf *1948  
  94 Auch Pfützen
...


Martin Gerhard Reisenberg *1949  
  95 Ein Spiegel
...
Siegfried Wache *1951  
  96 Auch bewegungslose Äste
...


Helga Schäferling *1957  
  98 Glück ist wie ein Spiegel,
... 		Engelbert Schinkel *1959  
  99 Sich selbst sehen
... 		Georg-Wilhelm Exler *1960  
  100 Bücher sind wie Spiegel:
... 		Carlos Ruiz Zafón 1964 - 2020  
  102 Es ist unmöglich,
... 		Pavel Kosorin *1964  
  103 Kunst ist
...		 Heike Ullmann *1967  
  104 Selbst der vorgehaltene Spiegel
... 		Alexander Eilers *1976  
  106 Manche Spiegel verzerren –
... 		Timo Ertel *1978  
  107 Der Eitle
... 		Dina Reichel *1985  
  108 Es kann nur dann ein Lächeln
aus dem Spiegel schauen,
wenn ein Lächelnder
hineinschaut.

 

 aus China  
  110 Eines Tages besucht ein Hund den Tempel der tausend Spiegel. Er steigt die hohen
Stufen hinauf, betritt den Tempel, schaut
in die tausend Spiegel, sieht tausend
Hunde, bekommt Angst und knurrt.
Mit gekniffenem Schwanz verläßt er
den Tempel in dem Bewußtsein:
Die Welt ist voller böser Hunde. 		 
  111 Kurze Zeit später kommt ein anderer
Hund in denselben Tempel. Auch er steigt
die Stufen empor und betritt den Tempel
der tausend Spiegel. Er sieht in den Spie
geln tausend andere Hunde, freut sich
darüber und wedelt mit dem Schwanz.
Tausend Hunde freuen sich mit ihm und
wedeln zurück. Dieser Hund verläßt den
Tempel in dem Bewußtsein:
Die Welt ist voller freundlicher Hunde		 aus Indien  
  112 In Träumen,
Spiegeln
und Wasser
trifft man
den Himmel und die Erde.		 aus China
  
  114 Eitelkeit
ist ein Spiegel,
der lügt.		 aus Norwegen  
  115 Nur ein Tor
zertrümmert den Spiegel,
wenn ihm
das Spiegelbild mißfällt.		 aus Schweden  
  116 Ehre und Spiegel
werden schon
von kleinem Hauch getrübt.		 aus Spanien  
  118 Der beste Spiegel
verleiht nicht Schönheit.		 deutsches Sprichwort  
  119 Auch in einer Träne
kann sich die Sonne spiegeln.		 unbekannt  
  120 Das Leben ist wie ein Spiegel.
Lächelt man hinein,
lächelt es zurück.		 unbekannt  
  123
  Bilder
5 Schneckengehäuse(Architectonica) * Ochsenhausen
9 Wasser * Bregenz
13 Leuchten * Gemeindehaus * Prag
17 Christbaumkugeln * Frankfurt
21 Gondel * Venedig
25 Wasser * Alcazar * Sevilla
29 Wasser * Burano
33 Wasser * Bregenz
37 Fassade * Porsche-Museum * Stuttgart
41 Wasser * Bregenz
45 Plastik von Alberto Guevara * Venedig
49 Wasser * Venedig
53 Plastik von Tony Cragg * Marc-Museum Kochel am See
57 Wasser * Burano
61 Spiegel * Schaezlerpalais * Augsburg
65 Rad * Mercedes-Museum * Stuttgart
69 Trompete * Tettnang
73 Spiegelobjekt * Stuttgart
77 Spiegelkapelle * Prag
81 Fassade * Stuttgart
85 Park * Cordoba
89 Posaune * Bärenplatz * Tettnang
93 Kunstwerk von Julio Le Parc * Stuttgart
97 Gräser * Dießen
101 Alhambra * Granada
105 Fenghuang * China
109 Spiegelmoschee * Shiraz * Iran
113 Teich * Inzigkofen
117 Pinakothek der Moderne * München
121 Hafeneinfahrt * Lindau
 
  125
  Impressum
Schrift Kursive und Antiqua
mit ParallelPen
Verkleinerung der Texte
auf 35 bzw. 29 %
Einband Ganzgewebe mit Spiegelfolie
Auflage 11 nummerierte Exemplare
auf Maschinenbütten
alle
Arbeiten
Claudia Richter
Tettnang 2026