Seite Text Titel Drei Chinesen     2 Laozi Laotse, Lao-Tse, Lao-tzu     3 Laotse Biographie     4 Nur wer sein Ziel kennt, findet den Weg. - Auch der längste Marsch beginnt mit dem ersten Schritt.     5 Nach Wissen suchen, heißt Tag für Tag dazu gewinnen. - Lernen ist wie Rudern gegen den Strom. Hört man damit auf, treibt man zurück.   6 Drachen (Porzellanteller 18. Jh., Suzhou Museum)     7 Ich habe drei Schätze, die ich hüte und hege. Der eine ist die Liebe, der zweite ist die Genügsamkeit, der dritte ist die Demut. Nur der Liebende ist mutig, nur der Genügsame ist großzügig, nur der Demütige ist fähig zu herrschen.   8 Das Weiche besiegt das Harte, das Schwache triumphiert über das Starke. - Wer andere besiegt, hat Kraft. Wer sich selber besiegt, ist stark.   9 Fisch (im Yu-Garten, Shanghai)   10 Güte beim Denken erzeugt Tiefe, Güte beim Verschenken erzeugt Liebe, Güte in den Worten erzeugt Wahrheit.     11 Was die Raupe Ende der Welt nennt, nennt der Rest der Welt Schmetterling.     12 Bambus (im Yu-Garten, Shanghai)     13 Die größte Offenbarung ist die Stille.   14 Kongzi Konfuzius, Kong Fuzi   15 Konfuzius Biographie   16 Wer immer glücklich sein möchte, muss sich oft verändern - Wenn du die Absicht hast, dich zu erneuern, tue es jeden Tag.     17 Es ist besser, ein einziges kleines Licht anzuzünden, als die Dunkelheit zu verfluchen.     18 Himmelstempel (Beijing)     19 Wer einen Fehler gemacht hat und ihn nicht korrigiert, begeht einen zweiten.   20 Die Menschen stolpern nicht über Berge, sondern über Maulwurfshügel.   21 Berge (Waldpark Zhangjiajie)     22 Der Mensch hat dreierlei Wege, klug zu handeln: erstens durch Nachdenken, das ist der edelste, zweitens durch Nachahmen, das ist der leichteste, und drittens durch Erfahrung, das ist der bitterste.     23 Wenn ich einen Satz auswählen sollte, um meine ganze Lehre zusammenzufassen, würde ich sagen: Laß nichts Böses in deinen Gedanken sein!     24 Schrifttafeln (an der südlichen Großen Mauer)   25 In der Ruhe liegt die Kraft.   26 Zhuangzi Dschuang Dsi, Tschuang-Tse, Chuang-tzu   27 Dschuang Dsi Biographie   28 Wenn das Innen verkümmert und das Außen glänzende Formen annimmt, was nützen da Gesetze?     29 Wessen Wille darauf gerichtet ist, Schätze zu sammeln, der ist nur ein Krämer.   30 Fenghuang (Provinz Hunan)     31 Willst du im laufenden Jahr ein Ergebnis sehen, so säe Samenkörner. Willst du in zehn Jahren ein Ergebnis sehen, so setze Bäume. Willst du das ganze Leben lang ein Ergebnis sehen, so entwickle die Menschen.     32 Der Mensch besieht sein Spiegelbild nicht im fließenden Wasser, sondern im stillen Wasser.     33 Verbotene Stadt (Beijing)   34 Einst träumte Dschuang Dschou, dass er ein Schmetterling sei, ein flatternder Schmetterling, der sich wohl und glücklich fühlte und nichts wußte von Dschuang Dschou. Plötzlich wachte er auf: da war er wieder wirklich und wahrhaftig Dschuang Dschou. Nun weiß ich nicht, ob Dschuang Dschou geträumt hat, dass er ein Schmetterling sei, oder ob der Schmetterling geträumt hat, dass er Dschuang Dschou sei, obwohl doch zwischen Dschuang Dschou und dem Schmetterling sicher ein Unterschied ist. So ist es mit der Wandlung der Dinge.     35 Der Sinn wird verdunkelt, wenn man nur kleine fertige Ausschnitte des Daseins ins Auge faßt.     36 Dämon (an der nördlichen Großen Mauer)   37 Ein Weg entsteht dadurch, dass man ihn geht.     38 Bilderverzeichnis     39 Impressum Schrift   Humanistische Kursive und adaptierte Versalien mit Bandzugfeder Verkleinerung der Texte auf 30 - 40% Bilder   Fotos einer China-Reise 2011 Auflage   17 nummerierte Exemplare auf Strohseide alle Arbeiten   Claudia Richter, Tettnang 2012     40 Inhaltsverzeichnis